падение

падение
паде́ни||е
1. falo;
2. (понижение) malaltiĝo;
3. (кабинета, политического строя) falo, eksiĝo;
4. (моральное) falo, degenero, dekadenco;
5. физ. incido;
у́гол \падениея incida angulo.
* * *
с.
1) caída f; физ. incidencia f

у́гол паде́ния — ángulo de incidencia

2) (понижение) descenso m; rebaja f

паде́ние напряже́ния эл. — caída de tensión

паде́ние то́ка эл. — disminución de corriente

паде́ние температу́ры — baja de temperatura

ре́зкое паде́ние цен — rebaja brusca (bajón) de precios

3) (крепости; кабинета и т.п.) caída f; derrocamiento m (ниспровержение)
4) (моральное) decaimiento m; decadencia f (упадок)

дойти́ до по́лного паде́ния — ir (estar) de capa caída, marchar a su ocaso

* * *
с.
1) caída f; физ. incidencia f

у́гол паде́ния — ángulo de incidencia

2) (понижение) descenso m; rebaja f

паде́ние напряже́ния эл. — caída de tensión

паде́ние то́ка эл. — disminución de corriente

паде́ние температу́ры — baja de temperatura

ре́зкое паде́ние цен — rebaja brusca (bajón) de precios

3) (крепости; кабинета и т.п.) caída f; derrocamiento m (ниспровержение)
4) (моральное) decaimiento m; decadencia f (упадок)

дойти́ до по́лного паде́ния — ir (estar) de capa caída, marchar a su ocaso

* * *
n
1) gener. (ìîðàëüñîå) decaimiento, (ïîñè¿åñèå) descenso, decadencia (упадок), decrecimiento, decrementó, derrocamiento (ниспровержение), perdición, perdimiento, rebaja, caìda, declinación, derrumbamiento, derrumbe, deseenso, salto, trastumbamiento, vuelco, tumbo
2) geol. ( жилы, пласта ) buzamiento
3) eng. descenso (напр., температуры), caida, caimiento, decaimiento, disminución
4) econ. baja
5) phys. incidencia (лучей)
6) Cub. tumba

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • ПАДЕНИЕ — ПАДЕНИЕ, паденя, мн. нет. ср. (книжн.). 1. Действие и состояние по гл. падать в 1, 2, 10 и 11 знач. «Во всех без исключения капиталистических странах имеет место резкое падение производства.» Сталин (1931 г.). Закон падения тел. Падение с лошади …   Толковый словарь Ушакова

  • падение — См …   Словарь синонимов

  • Падение — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ПАДЕНИЕ — ПАДЕНИЕ, в геологии крутой уклон плоскости породы (подстилающего ложа, кливажа, сброса). Его измеряют относительно горизонтали; вертикальное падение равно 90°, а остальные величины замеряют при помощи КЛИНОМЕТРА …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ПАДЕНИЕ — в геологии направление и угол максимального наклона плоскости слоя к горизонту (один из элементов залегания геологических тел) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Падение — Человека есть вовлечение его в индивидуальный и материальный мир; забвение своего божественного происхождения, потеря рая, врожденная двойственность …   Словарь символов

  • ПАДЕНИЕ — ПАДЕНИЕ, я, ср. 1. см. падать и пасть 1. 2. Нравственное разложение, упадок, забвение моральных устоев. Дойти до полного падения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • падение — отпадание — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отпадание EN fall …   Справочник технического переводчика

  • падение — Наибольший наклон пласта, определяемый относительно горизонтальной плоскости (угол падения) и меридиана местности (азимут падения). → Рис. 90 Syn.: линия падения …   Словарь по географии

  • ПАДЕНИЕ — в кон. спорте при преодолении препятствий и в троеборье штрафуемая ошибка. Всаднику засчитывают П., если его тело отделилось от корпуса л., он коснулся земли и для продолжения движения должен снова сесть в седло. Л. считают упавшей, если ее плеч …   Справочник по коневодству

  • ПАДЕНИЕ — (1) реки разность высот поверхности воды у истока и устья реки или на отдельном её участке; выражается в метрах на 1 км протяжения реки. Величина П. реки вместе с расходом воды определяет потенциальную энергию реки. Крутое П. является характерной …   Большая политехническая энциклопедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”